Una fecha de prioridad es la fecha que ubica un caso de Green Card en la fila de visas de inmigrante, y el Boletín de Visas mensual, publicado por el Departamento de Estado, enumera las fechas de corte por categoría y país. Cuando la fecha de prioridad es anterior a la fecha de corte de la fila correspondiente, hay una visa disponible y el siguiente paso puede avanzar.
Respuesta rápida
| Término | Significado |
|---|---|
| Fecha de prioridad | La fecha que fija un lugar en la fila de visas |
| Boletín de Visas | Una publicación mensual del Departamento de Estado con fechas de corte por categoría y país |
| Fecha de corte | Una fecha de prioridad anterior a esta fecha significa que hay una visa disponible |
| Fechas de Acción Final (Final Action Dates) | La tabla que muestra cuándo hay realmente una visa disponible para la aprobación final |
| Fechas de Presentación (Dates for Filing) | La tabla que muestra cuándo los solicitantes pueden empezar a preparar los documentos y, si USCIS lo permite, presentar el Formulario I-485 |
| C | Vigente (current): disponible sin importar la fecha de prioridad |
| U | No disponible (unavailable) |
Estas definiciones provienen de la página de USCIS sobre la disponibilidad de visas y las fechas de prioridad. Para comparar una fecha con una fila se puede usar el verificador de fechas de prioridad, y el conjunto más amplio de herramientas está en la página de la calculadora de la Green Card.
Qué es una fecha de prioridad
Algunas categorías de Green Card tienen un número limitado de visas cada año fiscal. Como la demanda puede ser mayor que la oferta, los solicitantes se colocan en una fila, y la fecha de prioridad marca el lugar en esa fila. Un caso en una categoría sin fila de visas, como el de un familiar inmediato, no espera a que una fecha de prioridad esté vigente. La investigación detrás de esta guía enumera a los cónyuges de ciudadanos de los Estados Unidos, a los hijos solteros menores de 21 años y a los padres de ciudadanos adultos como familiares inmediatos sin fila de visas.
USCIS describe la fecha de prioridad de forma distinta según el tipo de caso. En un caso familiar, es la fecha en que se presenta correctamente el Formulario I-130 y, en algunos casos, el Formulario I-360. En un caso de empleo, la regla depende de la categoría. Cuando se requiere certificación laboral, la fecha de prioridad es la fecha en que el Departamento de Trabajo acepta la solicitud de certificación laboral, y el Formulario I-140 debe presentarse dentro de los 180 días siguientes a la aprobación de la certificación laboral. Cuando no se necesita certificación laboral, es la fecha en que USCIS acepta el Formulario I-140. Los inmigrantes especiales de la cuarta preferencia usan el Formulario I-360, y los inversionistas de la quinta preferencia usan el Formulario I-526.
Quién publica el Boletín de Visas
El Departamento de Estado publica el Boletín de Visas cada mes. Enumera las fechas de corte por categoría de preferencia y por país de imputación. El lector busca la fila de la categoría, luego la columna del país, y compara la fecha de prioridad del aviso del caso con la fecha que se muestra. El sitio del Departamento de Estado no pudo revisarse para esta guía, por lo que el boletín en sí no se cita aquí. La descripción del boletín proviene de la página de USCIS citada arriba, y rige el boletín actual del sitio del Departamento de Estado.
Cómo leer una fila
Cada fila es una categoría, como un grupo de preferencia familiar o un grupo de preferencia de empleo. Cada columna es un país o un grupo de países. La celda contiene una de tres cosas: una fecha, la letra C o la letra U.
- Una fecha significa la fecha de corte. Una fecha de prioridad anterior a esa fecha está al alcance de una visa.
- C significa que hay visas disponibles sin importar la fecha de prioridad.
- U significa que no hay visas disponibles.
La columna del país importa por el límite por país que establece la ley. Conforme a 8 U.S.C. 1152, las visas para nativos de un solo país en las categorías familiares y de empleo no pueden superar el 7 por ciento del total de esas visas en un año fiscal. Esa es una de las razones por las que distintos países pueden tener distintas fechas de corte en la misma categoría.
Dos tablas: Fechas de Acción Final y Fechas de Presentación
El boletín incluye dos tablas para los casos familiares y de empleo. La tabla de Fechas de Acción Final muestra cuándo hay realmente una visa disponible para la aprobación final. La tabla de Fechas de Presentación muestra cuándo los solicitantes pueden empezar a preparar los documentos y los pasos del National Visa Center y, si USCIS lo permite, presentar el Formulario I-485 para el ajuste de estatus.
USCIS decide qué tabla usan los solicitantes dentro de los Estados Unidos, y anuncia la elección cada mes, con un plazo previsto de aproximadamente una semana desde la publicación del boletín, en su página de tablas de presentación. El enfoque declarado es que, si las visas superan a los solicitantes conocidos, puede usarse la tabla de Fechas de Presentación, y de lo contrario se aplican las Fechas de Acción Final. También hay una excepción: si una categoría está vigente en la tabla de Acción Final, o si su fecha de corte de Acción Final es posterior a su fecha de corte de Fechas de Presentación, puede usarse la de Acción Final. Como la elección puede cambiar de un mes a otro, esta guía no indica qué tabla se aplica ahora. La página de tablas de presentación de USCIS muestra el anuncio actual.
Retroceso
No está garantizado que una fecha de corte avance. El retroceso (retrogression) ocurre cuando una fecha de corte retrocede a una fecha anterior, o cuando una categoría vigente deja de estarlo. USCIS indica que esto suele ocurrir cuando el límite anual de una categoría está casi o totalmente agotado. Un nuevo año fiscal comienza el 1 de octubre, y el inicio del año por lo general, pero no siempre, restablece las fechas. Una persona cuya fecha de prioridad estaba dentro de la fecha de corte un mes puede encontrarla fuera de ella más adelante.
Ejemplo práctico
Lo siguiente es un ejemplo ilustrativo. Las fechas son inventadas y no coinciden con ningún boletín real.
| Elemento | Ejemplo ilustrativo |
|---|---|
| Fecha de prioridad en el aviso | 10 de marzo de 2019 |
| Fecha de corte en la fila correspondiente, tabla de Fechas de Acción Final | 1 de enero de 2018 |
| Fecha de corte en la fila correspondiente, tabla de Fechas de Presentación | 1 de junio de 2019 |
En la tabla de Acción Final de este ejemplo, la fecha de prioridad del 10 de marzo de 2019 es posterior a la fecha de corte del 1 de enero de 2018, por lo que todavía no hay una visa disponible para la aprobación final. En la tabla de Fechas de Presentación, la misma fecha es anterior a la fecha de corte del 1 de junio de 2019, por lo que podrían comenzar los pasos de preparación, y el Formulario I-485 podría presentarse solo si USCIS anunciara esa tabla para ese mes. Si la fila mostrara C, la fecha de prioridad no importaría. Si mostrara U, no habría visa disponible para nadie en esa fila.
Errores frecuentes al leer el boletín
- Usar la fila equivocada. Las categorías familiares y de empleo tienen filas separadas, y la columna del país debe ser el país de imputación.
- Usar la tabla equivocada. Las dos tablas pueden mostrar fechas distintas para la misma fila.
- Suponer que una fecha cumplida una vez sigue cumplida. El retroceso puede revertirla.
- Tratar una fecha de corte como una predicción. El boletín indica una fecha de corte actual, no una fecha futura.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una fecha de prioridad?
Es la fecha que fija un lugar en la fila de visas de inmigrante. En un caso familiar suele ser la fecha en que se presenta correctamente el Formulario I-130. En un caso de empleo suele ser la fecha de aceptación de la certificación laboral, o la fecha en que USCIS acepta el Formulario I-140 cuando no se necesita certificación laboral.
¿Dónde se encuentra la fecha de prioridad?
USCIS indica que aparece en el aviso de recibo o de aprobación, el Formulario I-797. El aviso de la petición es el lugar donde verificarla.
¿Qué significan C y U en el Boletín de Visas?
C significa vigente (current), por lo que hay una visa disponible sin importar la fecha de prioridad. U significa no disponible (unavailable).
¿Qué tabla acepta USCIS este mes?
USCIS anuncia la tabla cada mes en su página de tablas de presentación. La respuesta puede cambiar, por lo que rige el anuncio actual de esa página.
Lecturas relacionadas
- ¿Se pueden predecir las fechas de la Green Card?
- Tiempo de espera de la Green Card: qué se puede estimar
- Categorías de preferencia familiar
- EB-2 y EB-3 y el límite por país
Acerca de esta guía
Este sitio web tiene fines exclusivamente informativos. No está afiliado al gobierno de los Estados Unidos, no ofrece asesoría ni consultas legales y no presta servicios de solicitud. Un caso personal corresponde a USCIS o a un abogado de inmigración con licencia, y rigen las páginas oficiales vigentes.
Última verificación: octubre de 2026. Fuentes: USCIS, Visa Availability and Priority Dates; USCIS, Adjustment of Status Filing Charts from the Visa Bulletin; 8 U.S.C. 1152.