По данным USCIS, для повторного въезда в США постоянному резиденту нужна действительная Green Card (форма I-551) с неистекшим сроком, а короткие временные поездки обычно не влияют на статус. Более долгое отсутствие ставит вопрос, сохранил ли человек США как постоянное место жительства, и USCIS описывает такие инструменты, как разрешение на повторный въезд (reentry permit) для поездок на год и более.
Краткий ответ
| Ситуация | Что сообщает USCIS |
|---|---|
| Выезд из США | Как правило, нужен паспорт страны гражданства или проездной документ беженца; проверьте правила страны назначения |
| Возвращение | Действительная Green Card с неистекшим сроком; сотрудник CBP может также проверить другие документы, удостоверяющие личность |
| Короткие временные поездки | Обычно не влияют на статус |
| Отсутствие более года | Общий ориентир для вывода об утрате статуса; разрешение на повторный въезд (форма I-131) можно подать до выезда |
| Отсутствие более двух лет | Можно рассмотреть визу возвращающегося резидента (SB-1) |
Приведенные выше пункты взяты со страницы USCIS о международных поездках постоянного резидента.
Документы для выезда и возвращения
Для выезда, как сообщает USCIS, постоянному резиденту, как правило, нужен паспорт страны гражданства или проездной документ беженца, а правила виз и въезда страны назначения следует проверить на сайте Госдепартамента. Иностранные государства могут устанавливать собственные правила въезда или выезда, например требовать визы. Для возвращения нужна действительная Green Card, а сотрудник может также посмотреть паспорт, национальное удостоверение личности или водительские права. Если карта утеряна, украдена или уничтожена за границей, USCIS советует рассмотреть форму I-131A, чтобы перевозчик мог посадить человека на рейс без штрафа.
Кто принимает решение на границе
USCIS сообщает, что сотрудник Customs and Border Protection (CBP) проверяет Green Card и другие предъявленные документы, удостоверяющие личность, и решает, может ли человек въехать. Для повторного въезда важна именно Green Card, но проверка сотрудником — часть процесса. Поэтому же о разрешении на повторный въезд сказано, что оно не гарантирует въезд: человек все равно должен быть признан допустимым к въезду.
Что значит утрата статуса (abandonment)
Постоянное проживание можно потерять в результате отказа от него (abandonment), а это вопрос намерения. На странице USCIS о сохранении постоянного проживания приведены примеры: переезд за границу с намерением жить там постоянно, указание себя неиммигрантом в налоговых декларациях США или длительное пребывание за пределами США, которое не является временным отсутствием. USCIS дает общий ориентир, отсутствовал ли человек более года, и добавляет, что утрату статуса можно установить и по более короткой поездке, если человек не намеревался сохранять США как постоянный дом.
На той же странице названы четыре обстоятельства, определяющие, является ли отсутствие временным: причина поездки, как долго человек планировал отсутствовать, другие обстоятельства отсутствия и любые события, которые его затянули. Поэтому поездка, которая задумывалась как короткая, но затянулась из-за события, продлившего пребывание, описывается иначе, чем поездка, запланированная на годы. Как сотрудник оценивает эти факты в конкретном случае, общее руководство сказать не может.
Что могут учитывать сотрудники
- Была ли поездка временной.
- Семейные и общественные связи в США.
- Работа в США.
- Подача налоговых деклараций США как резидента.
- Почтовый адрес в США, банковские счета и водительские права.
- Владение имуществом или бизнесом в США.
Поездки дольше года
USCIS советует рассмотреть форму I-131 для получения разрешения на повторный въезд до выезда. Оно позволяет постоянному или условному постоянному резиденту добиваться допуска в течение срока действия разрешения без визы возвращающегося резидента от консульства США. Оно не гарантирует въезд, потому что человек должен оставаться допустимым к въезду, но помогает показать намерение постоянно жить в США. Если человек остается за границей более двух лет, разрешение на повторный въезд, полученное до отъезда, истечет. Глоссарий USCIS использует ту же границу в один год и говорит, что подавать заявление на разрешение на повторный въезд следует тому, кто будет находиться за пределами США год и более.
Разрешение нужно запрашивать до отъезда. Страница USCIS описывает его как заявление, подаваемое до выезда, так что это шаг планирования, а не исправление постфактум.
Поездки дольше двух лет
USCIS советует рассмотреть подачу заявления на визу возвращающегося резидента (SB-1) в ближайшем посольстве или консульстве США. Заявитель должен показать право на иммиграционную визу и пройти медицинский осмотр. Исключение сделано для супруга или ребенка военнослужащего вооруженных сил США или гражданского государственного служащего США, находящегося за границей по официальному приказу. Подробности USCIS предлагает смотреть на странице Госдепартамента о визе возвращающегося резидента.
Влияние на гражданство
Отсутствие более шести месяцев может нарушить непрерывное проживание, которое требуется для натурализации. При отсутствии на год и более USCIS ссылается на форму N-470 (Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes, заявление о сохранении проживания для целей натурализации), которая доступна только в ситуациях, описанных в Руководстве по политике. Больше о натурализации есть на странице USCIS о непрерывном проживании и физическом присутствии. Важно заметить, что пороги различаются: поездка может не угрожать сохранению Green Card, но все равно иметь значение для будущего заявления на гражданство.
Порядок планирования долгой поездки
- Проверьте паспорт или проездной документ беженца и правила въезда страны назначения.
- Проверьте, что Green Card будет действительна в день возвращения.
- Если поездка может достичь года и более, рассмотрите форму I-131 для получения разрешения на повторный въезд до выезда.
- Если пребывание на год и более может повлиять на будущее заявление на гражданство, прочитайте о форме N-470.
- Храните подтверждения связей с США, например налоговые декларации, поданные как резидентом, адрес в США и счета.
Часто задаваемые вопросы
Достаточно ли паспорта для возвращения?
Нет. USCIS сообщает, что для повторного въезда нужна действительная Green Card с неистекшим сроком.
Мешает ли въезду карта с истекшим сроком?
Страница USCIS требует действительную карту с неистекшим сроком. О замене см. срок действия и замена Green Card.
Является ли один год пределом?
Нет. Это общий ориентир. Утрата статуса зависит от намерения и от фактов поездки.
Гарантирует ли разрешение на повторный въезд въезд в страну?
Нет. Человек все равно должен быть допустим к въезду.
Что делать, если карта утеряна за границей?
USCIS сообщает, что может потребоваться форма I-131A, чтобы перевозчик мог доставить человека в США без штрафа. По личному делу может ответить лицензированный иммиграционный адвокат или USCIS.
Читайте также
- Как можно потерять статус постоянного резидента
- Срок действия и замена Green Card
- A-Number, номер USCIS и номер дела
- Все руководства по основам Green Card
Об этом руководстве
Этот сайт носит исключительно информационный характер. Он не связан с правительством США, не дает юридических советов и консультаций и не оказывает услуг по подаче заявок. Личное дело нужно решать с USCIS или лицензированным иммиграционным адвокатом, а приоритет имеют действующие официальные страницы.
Последняя проверка: октябрь 2026 года. Источники: USCIS page on international travel as a permanent resident; USCIS page on maintaining permanent residence; USCIS glossary.