Czy obywatele brytyjscy mogą wziąć udział w loterii DV?

Uprawnienie do udziału w loterii Diversity Visa (DV) zależy od kraju urodzenia, a nie od obywatelstwa ani miejsca zamieszkania. Z tego powodu obywatel brytyjski jest oceniany według miejsca urodzenia. Wielka Brytania figurowała na liście krajów nieuprawnionych w DV-2019, a w DV-2026 na tej liście nie było, więc odpowiedź zmienia się zależnie od roku programu. Status w kolejnym okresie zgłoszeń trzeba odczytać z instrukcji na dany rok, czego ten przewodnik nie mógł potwierdzić.

Krótka odpowiedź

Listy pochodzą z instrukcji DV-2019 i instrukcji Departamentu Stanu dla DV-2026. Lista jest przeliczana co roku, dlatego przed zgłoszeniem trzeba przeczytać instrukcje na okres zgłoszeń, z którego korzysta się w danym momencie.

Miejsce urodzenia, a nie obywatelstwo

Instrukcje DV-2026 definiują „native” (osobę urodzoną w danym kraju) jako kogoś, kto urodził się w określonym kraju, niezależnie od obecnego kraju zamieszkania lub narodowości. Obywatel brytyjski urodzony w kraju uprawnionym jest oceniany według tego kraju urodzenia. Osoba urodzona w Wielkiej Brytanii jest oceniana według statusu Wielkiej Brytanii w danym roku i mogą też mieć zastosowanie opisane niżej zasady dotyczące małżonka i rodziców.

Instrukcje mówią także, że „native” może oznaczać osobę uprawnioną do przypisania do innego kraju niż kraj urodzenia na podstawie sekcji 202(b) ustawy o imigracji i obywatelstwie (Immigration and Nationality Act). Używany w tym kontekście termin to chargeability, czyli przypisanie do kraju: każda osoba wlicza się do limitu jednego kraju. Krajem uprawnienia jest zwykle kraj urodzenia. Instrukcje stwierdzają, że są tylko trzy sposoby wyboru kraju przypisania: kraj urodzenia, kraj urodzenia małżonka lub kraj urodzenia któregokolwiek z rodziców w ograniczonym przypadku opisanym niżej.

Co zmieniło się między DV-2019 a DV-2026

Instrukcje DV-2019 podają jako kraje nieuprawnione: Bangladesz, Brazylię, Kanadę, Chiny kontynentalne, Kolumbię, Dominikanę, Salwador, Haiti, Indie, Jamajkę, Meksyk, Nigerię, Pakistan, Peru, Filipiny, Koreę Południową, Wielką Brytanię (poza Irlandią Północną) i jej terytoria zależne oraz Wietnam. Osoby urodzone w Hongkongu SAR, Makau SAR i na Tajwanie były uprawnione.

Lista DV-2026 wygląda inaczej. Wielkiej Brytanii na niej nie ma. Znajdują się na niej natomiast Kuba, Honduras i Wenezuela, których nie było na liście DV-2019, a Peru nie jest już wymienione. Instrukcje DV-2026 stwierdzają, że z wyjątkiem Kuby nie było zmian w uprawnieniach w porównaniu z poprzednim rokiem budżetowym. Osoby urodzone w Makau SAR i na Tajwanie nadal są uprawnione, a osoby urodzone w Hongkongu są na liście DV-2026 liczone razem z Chińską Republiką Ludową. Dla brytyjskiego czytelnika wniosek jest taki, że listy z wcześniejszego roku nie można użyć dla nowszego.

Dlaczego kraje są wyłączane

Departament Stanu wyłącza osoby urodzone w krajach, z których w ciągu poprzednich pięciu lat do Stanów Zjednoczonych wyemigrowało ponad 50 000 osób w kategoriach rodzinnych i związanych z zatrudnieniem. Departament Bezpieczeństwa Krajowego co roku liczy te dane, dlatego lista krajów uprawnionych i nieuprawnionych może zmieniać się z roku na rok. Instrukcje DV-2019 opisują te same obliczenia i przypisują ich wykonanie USCIS, a nie całemu Departamentowi Bezpieczeństwa Krajowego.

Dwa inne sposoby powołania się na kraj uprawniony

• Kraj urodzenia małżonka. Osoba urodzona w kraju nieuprawnionym może powołać się na kraj uprawniony małżonka, jeśli oboje są wymienieni w wylosowanym zgłoszeniu, oboje zostaną uznani za uprawnionych i otrzymają wizy oraz oboje wjadą do Stanów Zjednoczonych w tym samym czasie.
• Kraj urodzenia rodziców. Osoba urodzona w kraju, w którym żadne z rodziców nie urodziło się ani nie mieszkało legalnie w chwili jej urodzenia, może powołać się na kraj urodzenia któregokolwiek z rodziców, jeśli ten kraj jest uprawniony.

Instrukcje wyjaśniają pojęcie zamieszkania dla zasady dotyczącej rodziców. Osób nie uznaje się zwykle za mieszkańców kraju, w którym się nie urodziły i nie zostały legalnie naturalizowane. Osoby, które tylko odwiedzają kraj, uczą się w nim lub tymczasowo w nim pracują, zwykle nie są uznawane za jego mieszkańców. Osoba korzystająca z którejkolwiek z tych alternatywnych dróg musi to wyjaśnić w formularzu zgłoszeniowym. Powołanie się na kraj, którego nie da się uzasadnić, może skutkować utratą uprawnienia przez uczestnika, dlatego fakty powinny zgadzać się z dokumentami, które zostaną przedstawione później.

Inne wymogi

Miejsce urodzenia to jeden z dwóch podstawowych wymogów. Drugim jest wykształcenie lub doświadczenie zawodowe: 12 lat formalnej edukacji albo dwa lata kwalifikującej się pracy w ciągu ostatnich pięciu lat. Instrukcje DV-2026 mówią, że Departament Stanu korzysta z bazy O*NET Online Departamentu Pracy, aby ustalić, które doświadczenie zawodowe się kwalifikuje. Zob. wymogi loterii DV.

Inne zasady dotyczące każdego uczestnika

• Prawo dopuszcza jedno zgłoszenie na osobę w każdym okresie zgłoszeń. Instrukcje mówią, że więcej niż jedno zgłoszenie osoby powoduje dyskwalifikację wszystkich jej zgłoszeń.
• Małżeństwo może złożyć po jednym zgłoszeniu każde, jeśli każde spełnia wymogi. Jeśli któreś zostanie wylosowane, drugie może ubiegać się jako osoba towarzysząca.
• Instrukcje DV-2026 mówią, że złożenie elektronicznego formularza zgłoszeniowego nie kosztuje nic. Dodają też, że osoby wylosowane, którym wyznaczono rozmowę, muszą później zapłacić opłatę za wniosek wizowy.
• Instrukcje DV-2026 stwierdzają, że w roku budżetowym 2026 dostępnych było do 55 000 wiz Diversity, a żaden kraj nie może otrzymać więcej niż siedem procent w jednym roku.

Czego ta strona nie obejmuje

Karty Green Card oparte na rodzinie i na zatrudnieniu podlegają innym zasadom, a ta strona ich nie ocenia. Osoba, która chce wiedzieć, jaka droga ją dotyczy, powinna przeczytać oficjalne strony USCIS i Departamentu Stanu lub skonsultować się z licencjonowanym prawnikiem imigracyjnym.

Najczęściej zadawane pytania

Czy osoba urodzona w Wielkiej Brytanii może wziąć udział w loterii DV?

To zależy od roku programu. DV-2026 nie wymieniało Wielkiej Brytanii jako kraju nieuprawnionego, a DV-2019 tak, z wyjątkiem Irlandii Północnej.

Czy podwójne obywatelstwo coś zmienia?

Instrukcje opisują uprawnienie według miejsca urodzenia oraz zasad dotyczących małżonka i rodziców. Nie przewidują uprawnienia opartego na drugim obywatelstwie.

Gdzie jest aktualna lista?

W rocznych instrukcjach na bieżący okres zgłoszeń, publikowanych przez Departament Stanu.

Czy można korzystać z listy z innej strony internetowej?

Tylko jeśli podaje rok programu i zgadza się z oficjalnym ogłoszeniem. Starsze listy są częste i często nieaktualne dla bieżącego roku.

Czy ma znaczenie mieszkanie w Wielkiej Brytanii?

Definicja „native” w DV-2026 obowiązuje niezależnie od obecnego kraju zamieszkania lub narodowości. Decyduje miejsce urodzenia.

Powiązane artykuły

• Jak działa loteria wizowa Diversity Visa
• Harmonogram loterii DV
• Sprawdzanie wyników loterii DV
• Wymogi loterii DV

O tym przewodniku

Ta strona ma charakter wyłącznie informacyjny. Nie jest powiązana z rządem USA, nie udziela porad prawnych ani konsultacji i nie oferuje usług składania wniosków. Decydujące są aktualne oficjalne instrukcje, ponieważ przepisy zmieniają się co roku.

Ostatnia weryfikacja: październik 2026 r. Źródła: DV-2019 instructions; Department of State instructions for DV-2026.