Ta witryna publikuje przystępne przewodniki o loterii Diversity Visa (DV) i pokrewnych tematach związanych z kartą Green Card. Ma charakter wyłącznie informacyjny. Nie jest powiązana z rządem USA, nie udziela porad prawnych ani konsultacji, nie przyjmuje zgłoszeń i nie oferuje usług składania wniosków.
Co robi ta witryna
- Streszcza oficjalne instrukcje, przepisy i komunikaty prostym językiem.
- Wyjaśnia typowe oszustwa i podaje, gdzie je zgłaszać.
- Odsyła czytelników do oficjalnych źródeł przy każdej istotnej decyzji.
Czego ta witryna nie robi
- Nie składa zgłoszeń i nie wypełnia formularzy za nikogo.
- Nie pobiera opłat ani płatności za zgłoszenia, wyniki ani wizy.
- Nie obiecuje wylosowania, zatwierdzenia ani większych szans na wygraną. Losowanie jest przypadkowe.
- Nie zastępuje porady licencjonowanego prawnika imigracyjnego w indywidualnej sprawie.
Źródła
Fakty o zasadach programu pochodzą ze źródeł pierwotnych: z corocznych instrukcji Diversity Visa publikowanych przez Departament Stanu w Federal Register, z przepisów i komunikatów Departamentu Stanu, ze stron USCIS oraz z porad dla konsumentów Federalnej Komisji Handlu (Federal Trade Commission). Przewodnik zależny od roku programu podaje ten rok. Źródła wtórne, takie jak blogi kancelarii prawnych, nie są podstawą żadnej zasady.
Aktualizacje i daty
Każdy przewodnik pokazuje datę ostatniej aktualizacji, a przewodniki opisujące zasady, opłaty lub terminy kończą się wierszem „Ostatnia weryfikacja” i listą źródeł. Zasady zmieniają się co roku, więc zawsze rozstrzygają aktualne oficjalne instrukcje. Gdy witryna nie może potwierdzić jakiegoś szczegółu, na przykład dat okresu zgłoszeń, mówi o tym zamiast zgadywać.
Niezależność
Agencje rządowe nie recenzują, nie popierają ani nie sponsorują tej witryny. Oficjalna strona zgłoszeń wskazana w instrukcjach to dvprogram.state.gov. Oficjalnymi stronami rządowymi są wyłącznie adresy kończące się na .gov.
Poprawki
Czytelnik, który znajdzie błąd lub nieaktualne stwierdzenie, może zgłosić je przez stronę kontaktową. Poprawki wprowadza się w samym przewodniku, a wraz z nimi zmienia się data aktualizacji.
Źródła: Department of State instructions for DV-2026; March 2026 final rule.