E36 y E37 son códigos de clase de admisión que USCIS usa para las Green Cards basadas en el empleo. Según el Manual de Políticas de USCIS, Volumen 8, Parte G, Capítulo 3, E-36 corresponde a trabajadores calificados y E-37 a profesionales con título de licenciatura. E-19 y E-39 son códigos de cónyuge, y E-30 se usa para los hijos de los solicitantes principales E-36 o E-37.
Respuesta rápida
| Código | Significado en el Manual de Políticas de USCIS |
|---|---|
| E-16 | Inmigrantes con habilidades extraordinarias |
| E-17 | Profesores o investigadores sobresalientes |
| E-18 | Ciertos ejecutivos o gerentes multinacionales |
| E-19 | Cónyuges de E-11, E-12, E-13, E-16, E-17 o E-18 |
| E-10 | Hijos de E-11, E-12, E-13, E-16, E-17 o E-18 |
| E-26 | Profesionales con títulos avanzados |
| E-27 | Cónyuges de E-21 o E-26 |
| E-28 | Hijos de E-21 o E-26 |
| E-36 | Trabajadores calificados |
| E-37 | Profesionales con título de licenciatura |
| E-39 | Cónyuges de E-36 o E-37 |
| E-30 | Hijos de E-36 o E-37 |
La tabla sigue las notas al pie 25, 26 y 27 del capítulo del Manual de Políticas, que anotan su lista de solicitantes de ajuste de estatus basados en el empleo. El mismo capítulo menciona otros códigos, como E-11, E-12, E-13 y E-21, sin definirlos en esas notas al pie.
Qué es un código de clase de admisión
El capítulo del Manual de Políticas indica que sus tablas incluyen notas al pie que identifican las clases de admisión de inmigrantes y los códigos asociados. Estos códigos aparecen en los documentos emitidos por USCIS y en los sistemas de USCIS. Un código es, por tanto, una etiqueta de la categoría bajo la cual una persona se convirtió en residente permanente. No es un documento aparte ni un estatus distinto.
Cómo se agrupan los códigos
En la lista del Manual de Políticas, los códigos se dividen en grupos que corresponden a la estructura de preferencias basadas en el empleo:
- Primera preferencia (nota al pie 25): E-16, E-17, E-18, con E-19 para los cónyuges y E-10 para los hijos.
- Segunda preferencia (nota al pie 26): E-26, con E-27 para los cónyuges y E-28 para los hijos.
- Tercera preferencia (nota al pie 27): E-36 y E-37, con E-39 para los cónyuges y E-30 para los hijos.
El primer dígito después de la E suele indicar el grupo: los códigos que empiezan con 1 están en el primer grupo, con 2 en el segundo y con 3 en el tercero. El patrón es una ayuda de lectura, no una regla, por lo que un código debe leerse en el propio documento oficial. Por ejemplo, E-19 es un código de cónyuge y E-10 es un código de hijo, así que los dígitos no se pueden descifrar solo con una regla.
E36 y E37 en términos sencillos
E-36 abarca a los trabajadores calificados y E-37 a los profesionales con título de licenciatura. Ambos pertenecen al tercer grupo, que el Manual de Políticas llama trabajadores calificados, profesionales y otros trabajadores. El código de una persona refleja la categoría bajo la cual fue admitida o ajustó su estatus.
La nota al pie de la tercera preferencia enumera más códigos que estos dos. También incluye EX-6 (trabajador del Anexo A), EW-8 (otros trabajadores) y EC-6 (solicitantes principales de la Ley de Protección de Estudiantes Chinos), cada uno con sus propios códigos de cónyuge e hijo. E-36 y E-37 son, por tanto, dos entradas de una lista más larga.
E19 y E39 son para familiares
El cónyuge de una persona del primer grupo lleva E-19. El cónyuge de un solicitante principal E-36 o E-37 lleva E-39, y los hijos de esos solicitantes principales llevan E-30. Estos códigos siguen la categoría del solicitante principal. No son categorías migratorias independientes a las que una persona pueda aplicar por su cuenta.
Una forma rápida de leer un código
- Buscar el código en el documento que emitió USCIS o el Departamento de Estado.
- Buscar el código en la nota al pie del Manual de Políticas correspondiente a su grupo de preferencia.
- Verificar si la entrada describe a un trabajador (como E-36) o a un familiar (como E-39).
- Si la entrada remite a otro código, como E-11, buscar ese código en el Manual de Políticas en lugar de adivinar.
Dónde encontrar el código que corresponde a una persona
Qué código corresponde a una persona en particular es una pregunta para USCIS o para el Departamento de Estado. El Manual de Políticas explica cómo USCIS usa los códigos en su propio trabajo. Cualquier duda sobre qué código se aplica a un caso corresponde a USCIS o a un abogado de inmigración con licencia.
Lo que estos códigos no significan
- No son códigos de la Visa de Diversidad. El Programa de Visas de Diversidad es una categoría aparte, explicada en cómo funciona la lotería.
- No clasifican a los trabajadores de mejor a peor.
- No indican por cuánto tiempo es válida una Green Card. La validez se trata en vencimiento y renovación de la Green Card.
- No sustituyen al número A ni al número de recibo, que se explican por separado.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa E36 en una Green Card?
En el Manual de Políticas, E-36 corresponde a trabajadores calificados de la tercera preferencia basada en el empleo.
¿Qué significa E37?
Profesionales con título de licenciatura.
¿Qué es E19?
Un código para los cónyuges de los solicitantes principales de los grupos de trabajadores prioritarios: E-11, E-12, E-13, E-16, E-17 o E-18.
¿El cónyuge usa el mismo código que el trabajador?
No. El Manual de Políticas enumera códigos de cónyuge aparte, como E-39 para los cónyuges de los solicitantes principales E-36 o E-37.
¿Qué código llevan los hijos de los solicitantes principales E-36 o E-37?
E-30, según la nota al pie del Manual de Políticas.
Lecturas relacionadas
- Número A, número USCIS y número de recibo
- Vencimiento y renovación de la Green Card
- ¿Se escribe «green card» con mayúscula?
- Cómo funciona la lotería de visas de diversidad
Acerca de esta guía
Este sitio web es solo informativo. No está afiliado al gobierno de los Estados Unidos, no ofrece asesoría ni consultas legales y no ofrece servicios de tramitación de solicitudes. Rigen las instrucciones oficiales vigentes, porque las reglas cambian cada año.
Última verificación: octubre de 2026. Fuente: Manual de Políticas de USCIS, Volumen 8, Parte G, Capítulo 3.