Una regla final publicada por el Departamento de Estado el 11 de marzo de 2026 cambia la forma de participar en la lotería de visas de diversidad a partir del programa DV-2027. Los participantes deben proporcionar los datos de un pasaporte válido y vigente y subir un escaneo de su página biográfica y de firma, salvo que se aplique una exención. Una regla de tarifas aparte añade un cargo de $1 en el momento de la inscripción.
Respuesta rápida
| Cambio | Lo que dice el Departamento |
|---|---|
| Datos del pasaporte | Obligatorios en el formulario de inscripción: el número de serie o de emisión del pasaporte, el nombre, el país o la autoridad emisora y la fecha de vencimiento |
| Escaneo del pasaporte | Página biográfica y de firma, en formato JPEG, de no más de 5 MB; no se acepta PDF |
| Tarifa de inscripción | $1 por inscripción, que se paga al presentarla, sin exenciones de pago |
| Se aplica desde | El programa DV-2027 |
Los detalles provienen de la regla final publicada el 11 de marzo de 2026, que es la fuente oficial. Los años anteriores, como DV-2026, no tenían tarifa de inscripción ni carga del pasaporte.
Por qué el Departamento hizo el cambio
La regla explica que el Departamento ha recibido históricamente millones de inscripciones fraudulentas, entre ellas inscripciones hechas por terceros sin conocimiento de la persona nombrada. Indica que en DV-2025 el Departamento detectó 2.5 millones de inscripciones fraudulentas. Vincular cada inscripción con un pasaporte único y válido pretende facilitar la detección de inscripciones duplicadas y fabricadas, y confirmar la identidad más temprano en el proceso.
La regla también describe cómo funciona el fraude. Terceros no autorizados inscriben el nombre de una persona, luego se ponen en contacto con ella y retienen el número de confirmación a menos que se pague una tarifa elevada o que la persona acepte participar en actividades fraudulentas. El Departamento dice que a esos terceros les resulta más difícil obtener los datos del pasaporte, y que el requisito también debería reducir los matrimonios fraudulentos. Añade que la verificación al momento de la inscripción le permite confirmar antes el lugar de nacimiento y el país de elegibilidad declarado, porque antes de este cambio el país de elegibilidad era autodeclarado y no podía comprobarse hasta la solicitud de visa.
Qué pide el formulario de inscripción, antes y después
En los años anteriores del programa, el formulario de inscripción (DS-5501) recogía el nombre, el género, la fecha de nacimiento, la ciudad y el país de nacimiento, la dirección postal y física, el correo electrónico, el número de teléfono, el nivel de estudios, el estado civil, el número de hijos y la fotografía del participante, además de los mismos datos de identidad y una fotografía de cada cónyuge o hijo incluido. La regla mantiene esa estructura y añade los datos del pasaporte del participante. El texto del reglamento enumera los nuevos elementos como el número de serie o de emisión único del pasaporte válido, el nombre del participante, el país o la autoridad que lo emitió y la fecha de vencimiento. Los participantes que cumplen los requisitos de una exención no proporcionan estos datos.
La regla también cambia la terminología. El término «sexo» sustituye a «género» en el reglamento y en el formulario, y «fecha de nacimiento» sustituye a «edad» en un reglamento dirigido a los funcionarios consulares. El Departamento dice que solo hay opciones masculino y femenino y que la inscripción debe indicar el sexo del participante al nacer, aunque el pasaporte indique algo distinto.
Quién debe presentar un pasaporte
Todos los participantes deben proporcionar los datos del pasaporte y un escaneo, con exenciones limitadas. La regla enumera tres:
- Peticionarios apátridas.
- Peticionarios que son nacionales de un país bajo control comunista y no pueden obtener un pasaporte de ese gobierno.
- Peticionarios que son, o esperan ser, beneficiarios de una exención individual aprobada por el Secretario de Seguridad Nacional y el Secretario de Estado, decidida caso por caso en la entrevista.
Quien alegue una exención debe respaldar la alegación con pruebas. El Departamento rechazó ampliar las exenciones o aceptar otra identificación en lugar del pasaporte. Sus razones fueron que las cédulas de identidad nacionales y los certificados de nacimiento son más difíciles de verificar y más fáciles de alterar en algunos países, y que la dificultad económica por sí sola no es un motivo razonable de exención.
El escaneo del pasaporte
El reglamento dice que la inscripción debe incluir un escaneo de la página biográfica y de firma del pasaporte válido y vigente. El escaneo debe ser un archivo JPEG, no se aceptan archivos PDF, y el archivo no puede superar los 5 megabytes. Quienes enviaron comentarios pidieron cargas en PDF, varias imágenes, ayuda de compresión y una herramienta de prueba. El Departamento respondió que las instrucciones anuales contendrán los requisitos detallados de carga, y que no tenía planes de ofrecer un combinador de imágenes, orientación sobre compresión ni una herramienta de prueba.
El mismo reglamento mantiene las reglas de fotografía para el participante, el cónyuge y los hijos solteros menores de 21 años: un JPEG a color tomado no más de seis meses antes de la inscripción, de frente a la cámara, enfocado, con fondo claro y sin anteojos que obstruyan el rostro. Los cubrecabezas solo se aceptan por razones religiosas y no deben ocultar ninguna parte del rostro. Los detalles exactos del escáner y de la resolución se dejan al aviso anual, por lo que las especificaciones de fotografía de DV-2027 deben leerse en ese aviso.
La tarifa de $1
El Departamento indica que todos los participantes deben pagar una tarifa de $1 al presentar la inscripción, sin exenciones de pago. La tarifa se anunció en una regla separada sobre el cuadro de tarifas, publicada el 16 de septiembre de 2025. El Departamento dice que la tarifa reparte el costo de operar el sistema de inscripción, el almacenamiento de datos, la selección aleatoria y las revisiones de seguridad entre todos los participantes, en lugar de recaerlo solo en la pequeña proporción que resulta seleccionada. El pago se cobra mediante Pay.gov, el sistema de pagos del Tesoro de los Estados Unidos, que según el Departamento acepta pagos desde cuentas bancarias de los Estados Unidos y, a escala internacional, tarjetas de crédito y débito, PayPal y Venmo. El Departamento reconoce que algunos solicitantes pueden encontrar obstáculos para pagar desde ciertos lugares.
Comparación con el pasado
Exigir un pasaporte no es nuevo. Una regla final provisional de 2019 exigió los datos del pasaporte para las inscripciones de los períodos de DV-2021, DV-2022 y DV-2023. Más tarde, un tribunal federal sostuvo que la regla de 2019 se había emitido de manera ilícita porque omitió el aviso público y la recepción de comentarios, y el Departamento dice que la regla de 2026 pasó por ese proceso. Recibió 399 comentarios del público sobre la propuesta, y la mayoría expresó apoyo o apoyo con reservas. La regla informa de 6.7 millones de inscripciones para DV-2021, 7.3 millones para DV-2022 y 9.6 millones para DV-2023, y estima unos 10 millones de participantes para DV-2027.
Lo que sigue pendiente
- El formulario de inscripción (DS-5501) se está actualizando y necesita la aprobación de la Oficina de Administración y Presupuesto, por lo que las pantallas exactas y las especificaciones de la fotografía aparecerán en el aviso del programa DV-2027.
- Las fechas de registro de DV-2027 no estaban confirmadas en las fuentes revisadas. La regla dice que prevé que la apertura del período de inscripción de DV-2027 se aplace, sin indicar una fecha.
- La lista de países elegibles para DV-2027 se publica cada año con las instrucciones.
- La regla dice que entra en vigor 30 días después de su publicación, y describe DV-2027 como el primer año del programa que la usará.
Qué preparar
- Un pasaporte válido que no venza durante el proceso, o pruebas de una exención.
- Un escaneo nítido de la página de datos y de la página de firma en formato JPEG, de menos de 5 MB.
- Una forma de pagar $1 en línea desde el lugar donde se encuentre el participante.
- Fotografías del participante, del cónyuge y de los hijos solteros menores de 21 años.
- Una copia conservada del pasaporte utilizado en la inscripción. El Departamento dice que se aconsejará a los participantes conservar una, y que a un seleccionado se le puede denegar la visa si no puede demostrar que el número de pasaporte de la inscripción era válido en el momento del registro.
Costos que no forman parte de la tarifa de inscripción
La regla estima que la tarifa promedio de un pasaporte en los países elegibles para el programa es de unos $74.43 y señala que los costos pueden superar los $200 en algunos lugares, con otros costos sin cuantificar. Quienes enviaron comentarios dieron cifras de $50 a $250 según el país. El Departamento también señala que los pasaportes suelen ser válidos entre cinco y 10 años, y que un pasaporte obtenido para DV-2027 podría usarse en años posteriores del programa mientras siga siendo válido. Elevó su estimación del tiempo necesario para completar el formulario de 30 minutos a 90 minutos. Las tarifas de solicitud de visa de los seleccionados son aparte y se pagan más adelante en persona. Véase costos de la lotería DV y cómo evitar estafas.
Preguntas frecuentes
¿La lotería DV sigue siendo gratuita?
Para DV-2026 no hubo tarifa de inscripción. Para DV-2027, el Departamento de Estado dice que se aplica una tarifa de $1 a cada inscripción.
¿Se puede usar un pasaporte que vence pronto?
La regla exige un pasaporte válido y vigente. Que un pasaporte próximo a vencer sea práctico depende del proceso posterior, por lo que conviene considerar renovarlo antes de inscribirse.
¿Se puede subir un escaneo en PDF?
No. La regla especifica JPEG y dice que no se aceptará PDF.
¿La regla del pasaporte cambia quién es elegible?
No cambia las reglas de lugar de nacimiento, educación ni experiencia laboral. Véase la elegibilidad para la lotería DV.
¿Puede una cédula de identidad nacional sustituir al pasaporte?
No. El Departamento rechazó esta petición y mantuvo el pasaporte como único documento aceptado, aparte de las tres exenciones.
Lecturas relacionadas
- Guía del formulario de inscripción DV
- Calendario de la lotería DV
- Costos y estafas de la lotería DV
- Quién es elegible para la lotería DV
Acerca de esta guía
Este sitio web tiene fines exclusivamente informativos. No está afiliado al gobierno de los Estados Unidos, no ofrece asesoría ni consultas legales y no presta servicios de solicitud. Las inscripciones se presentan únicamente en el sitio oficial de inscripción, y rigen las instrucciones oficiales vigentes, porque las reglas cambian cada año.
Última verificación: octubre de 2026. Fuentes: final rule published March 11, 2026; Department of State instructions for DV-2026.